میں موسم ویڈانگا ایک ہفتے کے لئے
ویڈانگا میں درست وقت:
|
مقامی وقت.
ٹائم زون: GMT 10
موسم سرما کا وقت
* مقامی وقت میں موسم کی نشاندہیجمعرات, مئی 29, 2025
| سورج: | طلوع آفتاب 07:13, غروب آفتاب 17:07. |
| چاند: | طلوع چاند 09:36, غروب چاند 18:54,  |
| جیومومیٹک فیلڈ: غیر مستحکم |
| شام22:00 سے 00:00 |  ہوا کا درجہ:+7...+12 °C موسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:متغیر ابر آلود |
ہوا: ہلکی ہوا, جنوب مغرب, رفتار 1 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 74-94%
بادل: 17%
فضایء دباؤ: 1001-1004 hPa
مرئیت: 100%
زمین پر:
ہوا کے رخ کا اندازہ دھوئیں کی دھار سے لگایا جاتا ہے۔سمندر پر:
پانی کی سطح پر ہلکی ہلکی لہریں بنتی ہیں اور جھاگ کے گچھے بنتے ہیںہوا کے جھونکے: 2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 74-94%
بادل: 17%
فضایء دباؤ: 1001-1004 hPa
مرئیت: 100%
جمعہ, مئی 30, 2025
| سورج: | طلوع آفتاب 07:13, غروب آفتاب 17:07. |
| چاند: | طلوع چاند 10:31, غروب چاند 20:04, |
| جیومومیٹک فیلڈ: معمولی طوفان پاور سسٹمز: کمزور بجلی کے گرڈ اتار چڑھاؤ ہوسکتے ہیں. خلائی جہاز کی کارروائیوں: مصنوعی سیارہ کے آپریشن پر ممکنہ اثر ممکن ہے. دیگر نظام: اس اور اعلی سطحوں پر مبتلا جانوروں کو متاثر کیا جاتا ہے؛ اونورا عام طور پر اعلی طول و عرض (شمالی مشیگن اور مین) میں نظر آتا ہے. | |
| الٹراسیوٹ انڈیکس: 2,7 ( کم) اوسط شخص کیلئے سورج کی یووی کی کرنوں سے 0 سے 2 کا یووی انڈیکس پڑھنے کا مطلب ہے. روشن دن پر دھوپ پہنیں. اگر آپ آسانی سے جلتے ہیں، تو اس کا احاطہ کریں اور وسیع سپیکٹرم ایس پی ایف 30+ سنسکرین استعمال کریں. ریت، پانی اور برف جیسے روشن سطحیں، یووی نمائش میں اضافہ کریں گے. |
| رات کو00:01 سے 06:00 |  ہوا کا درجہ:+5...+7 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:جزوی طور پر ابر آلود |
ہوا: نسیم سحر, جنوبی, رفتار 1-2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 93-95%
بادل: 22%
فضایء دباؤ: 1003-1004 hPa
مرئیت: 2-100%
زمین پر:
ہوا چہروں پر محسوس ہوتی ہے; پتوں میں سرسراہٹ ہوتی ہے; مرغ بادنما ہوا سے پھر جاتا ہے۔سمندر پر:
چھوٹے لہریں، ابھی تک مختصر، لیکن زیادہ واضح. لہروں کے سب سے اوپر حصے ایک شیشے کے ظہور ہیں اور توڑ نہیں کرتے. رشتہ دار نمی: 93-95%
بادل: 22%
فضایء دباؤ: 1003-1004 hPa
مرئیت: 2-100%
| صبح06:01 سے 12:00 |  ہوا کا درجہ:+4...+13 °C موسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:جزوی طور پر ابر آلود |
ہوا: نسیم سحر, جنوب مشرقی, رفتار 1-2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 61-94%
بادل: 14%
فضایء دباؤ: 1004-1007 hPa
مرئیت: 2-100%
رشتہ دار نمی: 61-94%
بادل: 14%
فضایء دباؤ: 1004-1007 hPa
مرئیت: 2-100%
| دوپہر12:01 سے 18:00 |  ہوا کا درجہ:+13...+17 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:واضح آسمان میں کوئی بادل |
ہوا: ہلکی ہوا, شمال مشرقی, رفتار 1 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 53-68%
بادل: 6%
فضایء دباؤ: 1004-1005 hPa
مرئیت: 100%
ہوا کے جھونکے: 2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 53-68%
بادل: 6%
فضایء دباؤ: 1004-1005 hPa
مرئیت: 100%
| شام18:01 سے 00:00 |  ہوا کا درجہ:+7...+12 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:واضح آسمان میں کوئی بادل |
ہوا: ہلکی ہوا, جنوب مغرب, رفتار 1 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 78-96%
بادل: 24%
فضایء دباؤ: 1005-1008 hPa
مرئیت: 100%
ہوا کے جھونکے: 2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 78-96%
بادل: 24%
فضایء دباؤ: 1005-1008 hPa
مرئیت: 100%
ہفتہ, مئی 31, 2025
| سورج: | طلوع آفتاب 07:14, غروب آفتاب 17:06. |
| چاند: | طلوع چاند 11:16, غروب چاند 21:15, |
| جیومومیٹک فیلڈ: فعال | |
| الٹراسیوٹ انڈیکس: 2,7 ( کم) |
| رات کو00:01 سے 06:00 | ہوا کا درجہ:+5...+7 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:واضح آسمان میں کوئی بادل |
ہوا: نسیم سحر, جنوب مشرقی, رفتار 2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 90-95%
بادل: 19%
فضایء دباؤ: 1008 hPa
مرئیت: 2-100%
رشتہ دار نمی: 90-95%
بادل: 19%
فضایء دباؤ: 1008 hPa
مرئیت: 2-100%
| صبح06:01 سے 12:00 | ہوا کا درجہ:+4...+13 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:واضح آسمان میں کوئی بادل |
ہوا: نسیم سحر, جنوب مشرقی, رفتار 1-2 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 63-90%
بادل: 5%
فضایء دباؤ: 1008-1009 hPa
مرئیت: 100%
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 63-90%
بادل: 5%
فضایء دباؤ: 1008-1009 hPa
مرئیت: 100%
| دوپہر12:01 سے 18:00 | ہوا کا درجہ:+13...+16 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:واضح آسمان میں کوئی بادل |
ہوا: ہلکی ہوا, مشرقی, رفتار 1 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 54-64%
بادل: 0%
فضایء دباؤ: 1007-1008 hPa
مرئیت: 100%
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 54-64%
بادل: 0%
فضایء دباؤ: 1007-1008 hPa
مرئیت: 100%
| شام18:01 سے 00:00 | ہوا کا درجہ:+7...+12 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:واضح آسمان میں کوئی بادل |
ہوا: نسیم سحر, جنوبی, رفتار 1-2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 70-92%
بادل: 7%
فضایء دباؤ: 1007-1008 hPa
مرئیت: 100%
رشتہ دار نمی: 70-92%
بادل: 7%
فضایء دباؤ: 1007-1008 hPa
مرئیت: 100%
اتوار, جون 1, 2025
| سورج: | طلوع آفتاب 07:15, غروب آفتاب 17:06. |
| چاند: | طلوع چاند 11:51, غروب چاند 22:22, |
| جیومومیٹک فیلڈ: غیر مستحکم | |
| الٹراسیوٹ انڈیکس: 2,8 ( کم) |
| رات کو00:01 سے 06:00 | ہوا کا درجہ:+5...+6 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:واضح آسمان میں کوئی بادل |
ہوا: نسیم سحر, جنوب مشرقی, رفتار 2 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 92%
بادل: 16%
فضایء دباؤ: 1007-1008 hPa
مرئیت: 2-100%
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 92%
بادل: 16%
فضایء دباؤ: 1007-1008 hPa
مرئیت: 2-100%
| صبح06:01 سے 12:00 | ہوا کا درجہ:+4...+13 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:واضح آسمان میں کوئی بادل |
ہوا: نسیم سحر, جنوب مشرقی, رفتار 1-2 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 66-92%
بادل: 6%
فضایء دباؤ: 1007 hPa
مرئیت: 100%
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 66-92%
بادل: 6%
فضایء دباؤ: 1007 hPa
مرئیت: 100%
| دوپہر12:01 سے 18:00 | ہوا کا درجہ:+13...+16 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:واضح آسمان میں کوئی بادل |
ہوا: ہلکی ہوا, شمال مشرقی, رفتار 1 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 58-67%
بادل: 99%
فضایء دباؤ: 1003-1005 hPa
مرئیت: 100%
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 58-67%
بادل: 99%
فضایء دباؤ: 1003-1005 hPa
مرئیت: 100%
| شام18:01 سے 00:00 |  ہوا کا درجہ:+8...+12 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:ابر آلود |
ہوا: نسیم سحر, جنوب مشرقی, رفتار 1-2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 71-91%
بادل: 100%
فضایء دباؤ: 1003 hPa
مرئیت: 100%
رشتہ دار نمی: 71-91%
بادل: 100%
فضایء دباؤ: 1003 hPa
مرئیت: 100%
سوموار, جون 2, 2025
| سورج: | طلوع آفتاب 07:15, غروب آفتاب 17:06. |
| چاند: | طلوع چاند 12:20, غروب چاند 23:26, |
| جیومومیٹک فیلڈ: فعال | |
| الٹراسیوٹ انڈیکس: 2,3 ( کم) |
| رات کو00:01 سے 06:00 |  ہوا کا درجہ:+6...+8 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:بہت ابر آلود |
ہوا: نسیم سحر, جنوب مشرقی, رفتار 2 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 91-92%
بادل: 100%
فضایء دباؤ: 1001 hPa
مرئیت: 2-100%
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 91-92%
بادل: 100%
فضایء دباؤ: 1001 hPa
مرئیت: 2-100%
| صبح06:01 سے 12:00 | ہوا کا درجہ:+6...+12 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:بہت ابر آلود |
ہوا: نسیم سحر, جنوب مشرقی, رفتار 1-2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 73-91%
بادل: 100%
فضایء دباؤ: 1000-1001 hPa
مرئیت: 100%
رشتہ دار نمی: 73-91%
بادل: 100%
فضایء دباؤ: 1000-1001 hPa
مرئیت: 100%
| دوپہر12:01 سے 18:00 | ہوا کا درجہ:+13...+14 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:ابر آلود |
ہوا: ہلکی ہوا, جنوب مشرقی, رفتار 1 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 64-72%
بادل: 100%
فضایء دباؤ: 997-1000 hPa
مرئیت: 100%
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 64-72%
بادل: 100%
فضایء دباؤ: 997-1000 hPa
مرئیت: 100%
| شام18:01 سے 00:00 |  ہوا کا درجہ:+9...+12 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:مختصر بارش |
ہوا: ہلکی ہوا, جنوبی, رفتار 1 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 77-95%
بادل: 100%
فضایء دباؤ: 997 hPa
ورن: 0,2 ملی میٹر
مرئیت: 100%
ہوا کے جھونکے: 2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 77-95%
بادل: 100%
فضایء دباؤ: 997 hPa
ورن: 0,2 ملی میٹر
مرئیت: 100%
منگل, جون 3, 2025
| سورج: | طلوع آفتاب 07:16, غروب آفتاب 17:06. |
| چاند: | طلوع چاند 12:45, غروب چاند --:--,  |
| جیومومیٹک فیلڈ: فعال |
| رات کو00:01 سے 06:00 | ہوا کا درجہ:+7...+9 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:بہت ابر آلود |
ہوا: نسیم سحر, جنوب مشرقی, رفتار 1-2 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 93-94%
بادل: 82%
فضایء دباؤ: 996 hPa
ورن: 0,1 ملی میٹر
مرئیت: 91-100%
رشتہ دار نمی: 93-94%
بادل: 82%
فضایء دباؤ: 996 hPa
ورن: 0,1 ملی میٹر
مرئیت: 91-100%
| صبح06:01 سے 12:00 | ہوا کا درجہ:+7...+12 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:ابر آلود |
ہوا: ہلکی ہوا, مشرقی, رفتار 1 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 74-92%
بادل: 75%
فضایء دباؤ: 996 hPa
مرئیت: 96-100%
ہوا کے جھونکے: 3 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 74-92%
بادل: 75%
فضایء دباؤ: 996 hPa
مرئیت: 96-100%
| دوپہر12:01 سے 18:00 |  ہوا کا درجہ:+14...+15 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:مختصر بارش |
ہوا: نسیم سحر, شمالی, رفتار 2-3 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 6 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 65-73%
بادل: 63%
فضایء دباؤ: 993-995 hPa
ورن: 0,7 ملی میٹر
مرئیت: 58-98%
ہوا کے جھونکے: 6 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 65-73%
بادل: 63%
فضایء دباؤ: 993-995 hPa
ورن: 0,7 ملی میٹر
مرئیت: 58-98%
| شام18:01 سے 00:00 | ہوا کا درجہ:+9...+13 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:ابر آلود |
ہوا: نسیم سحر, مشرقی, رفتار 2 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 7 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 79-96%
بادل: 68%
فضایء دباؤ: 995 hPa
مرئیت: 80-91%
ہوا کے جھونکے: 7 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 79-96%
بادل: 68%
فضایء دباؤ: 995 hPa
مرئیت: 80-91%
بدھ, جون 4, 2025
| سورج: | طلوع آفتاب 07:16, غروب آفتاب 17:05. |
| چاند: | طلوع چاند 13:08, غروب چاند 00:25,  |
| جیومومیٹک فیلڈ: غیر مستحکم |
| رات کو00:01 سے 06:00 | ہوا کا درجہ:+7...+8 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:بہت ابر آلود |
ہوا: نسیم سحر, جنوب مشرقی, رفتار 3 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 8 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 93-94%
بادل: 100%
فضایء دباؤ: 993-995 hPa
مرئیت: 2-96%
ہوا کے جھونکے: 8 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 93-94%
بادل: 100%
فضایء دباؤ: 993-995 hPa
مرئیت: 2-96%
| صبح06:01 سے 12:00 | ہوا کا درجہ:+7...+11 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:ابر آلود |
ہوا: نسیم سحر, شمالی, رفتار 2-3 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 5 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 81-95%
بادل: 90%
فضایء دباؤ: 995-996 hPa
مرئیت: 2-100%
ہوا کے جھونکے: 5 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 81-95%
بادل: 90%
فضایء دباؤ: 995-996 hPa
مرئیت: 2-100%
| دوپہر12:01 سے 18:00 | ہوا کا درجہ:+11...+13 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:ابر آلود |
ہوا: ٹھنڈی ہوا, مغربی, رفتار 3-4 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 8 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 62-76%
بادل: 100%
فضایء دباؤ: 995 hPa
مرئیت: 100%
زمین پر:
شاخوں پر پتے ہلکے ہلکے لہراتے ہیں; چھوٹی چھوٹی جھنڈیاں بھی اڑتی ہوئی محسوس ہوتی ہیں۔سمندر پر:
بڑی لہریں. لہروں کے اوپر حصے توڑنے لگے. شیشے کی ظہور کی فوم. شاید سفید گھوڑے بکھرے ہوئے ہیں. ہوا کے جھونکے: 8 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 62-76%
بادل: 100%
فضایء دباؤ: 995 hPa
مرئیت: 100%
| شام18:01 سے 00:00 | ہوا کا درجہ:+6...+9 °Cموسم کے کردار اور موسمی حالات کی پیش گوئی:واضح آسمان میں کوئی بادل |
ہوا: نسیم سحر, مغربی, رفتار 2-3 میٹر فی سیکنڈ
ہوا کے جھونکے: 5 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 73-92%
بادل: 19%
فضایء دباؤ: 996-997 hPa
مرئیت: 100%
ہوا کے جھونکے: 5 میٹر فی سیکنڈ
رشتہ دار نمی: 73-92%
بادل: 19%
فضایء دباؤ: 996-997 hPa
مرئیت: 100%
قریبی شہروں میں موسم
وست وودونغهبانديانهكيلارهایلبریہُءاونْ چْرےءایکْ لافينغتونباراندودهلنفهبونجيلهایبْدینْہُمے وےءاِرْبیلّْبْرِدْگےاَلَّنْسْ فْلَتْبُنْگووَنَّہْسْتَگھورْنْ فْلَتْوِرْلِنْگَ جيندرهبیتھَنْگَبارناوارذهتانغامبالانغهکِءایوَووءاورَگےئےہُءاونْياكاندانداهگْلینیلّینْتَلْگَرْنوتشيلترنسَنْدْیْ چْرےءایکْ هوولونغتالانغاتهبووْنَبيتشوورذکیرْگُنْیَہْبُرُّمْبُتّوچْکْ جروجريمُلّینْگَنْدْرَسْتَنْلییْسْپْرِنْگھُرْسْتْایلْدورَدوگُنْدووْرِنْگْبْروچْکْلیسْبْیْروذرغلنواله والهمُدْگےءایگونْگَبْیَوَتھَدیدیرَنْگْایویرْتونْ اُپّیرْنورونْگْایویرْتونْبَلّْدَلےووءاومَرْگَمَواهغونياه كورووهگَپْسْتےءاَدْلونْدْرِگَنْتَرَّوِنْگےئےتَلَّنْگَتَّ وَلّییْایسْکْدَلےوَلْبُنْدْرِئےوْہوروءاُلْیْميرتلفوردروسیوْہِتے كولكايرنمیرِّءاَنْگْاووینْسْميلاوهبوءاورْہَمَنْمورْوینْاےءاُروبِنْوانجاراتا هولبروكکِلَّوَرَّاوكسلايپےءایچھیلْبَبُفَّلو رِویرْچولّینْدِنَچورےءاینْوَنْگَنْدَرْیْرَنْدْدوچْکیرْلَچیبْیْبوربونكاهمِتَّ مِتَّبُنْدَلونْگْتاوونغهبريفت هنتيمویْہُغلنرووانفْرےءایبُرْگھْ مونت باوتيپْلےءاَسَنْتْ ہِلّْسْوَنْدِلِگونْگْہَنْسونْوِلّےگْریتَ ویسْتْتھوءاونَوِلْبْیْوَلْوَچھیسْنییْ وَلےگْریتَ سوءاُتھْ
درجہ حرارت رجحان
میں موسم ویڈانگامیں درجہ حرارت ویڈانگافی گھنٹہ موسم کی پیشن گوئی میں ویڈانگامیں موسم ویڈانگا آجمیں موسم ویڈانگا کلمیں موسم ویڈانگا کے لئے 3 دنمیں موسم ویڈانگا 5 دن کے لئےطلوع آفتاب اور غروب آفتاب میں ویڈانگابڑھتی ہوئی اور ترتیب کے چاند میں ویڈانگاعین مطابق وقت میں ویڈانگا
ڈائرکٹری اور جغرافیائی اعداد و شمار
| آسٹریلیا | |
| +61 | |
| ویکتوریا | |
| وودونغه | |
| ویڈانگا | |
| Australia/Melbourne, GMT 10. موسم سرما کا وقت | |
| طول: -36.1218; لمبائی: 146.888; | |
| Afrikaans: WodongaAzərbaycanca: UodongaBahasa Indonesia: WodongaDansk: WodongaDeutsch: WodongaEesti: WodongaEnglish: WodongaEspañol: WodongaFilipino: WodongaFrançaise: WodongaHrvatski: WodongaItaliano: WodongaLatviešu: WodongaLietuvių: WodongaMagyar: WodongaMelayu: WodongaNederlands: WodongaNorsk bokmål: WodongaOʻzbekcha: UodongaPolski: WodongaPortuguês: WodongaRomână: WodongaShqip: UodongaSlovenčina: WodongaSlovenščina: WodongaSuomi: WodongaSvenska: WodongaTiếng Việt: WodongaTürkçe: UodongaČeština: WodongaΕλληνικά: ΩοδονγαБеларуская: УодонгаБългарски: УодонгаКыргызча: УодонгаМакедонски: УодонгаМонгол: УодонгаРусский: УодонгаСрпски: УодонгаТоҷикӣ: УодонгаУкраїнська: УодонгаҚазақша: УодонгаՀայերեն: Ուօդօնգաעברית: וודונגהاردو: ویڈانگاالعربية: ووڈونگافارسی: وودونگاमराठी: वोदोन्गहिन्दी: वोदोंगाবাংলা: বোদোন্গગુજરાતી: વોદોન્ગதமிழ்: வோதோன்கతెలుగు: వోదోన్గಕನ್ನಡ: ವೋದೋನ್ಗമലയാളം: വോദോൻഗසිංහල: වොදොන්ගไทย: โวโทนคะქართული: უოდონგა中國: 沃东加日本語: ウォドンガ한국어: 워동가 | |